Kinder und Strahlenschutz

Kindgerechter Untersuchungsraum der Kinderradiologie mit Wandbild, kleiner gemusterter Schürze am Haken und einem Teddybär auf dem Aufnahmetisch, keine Person im Bild

Stand: 30.08.2026

Kinder sind keine kleinen Erwachsenen: warum sie strahlenempfindlicher sind und wie kinder-spezifische Protokolle die Dosis konsequent niedrig halten.

Beim Strahlenschutz von Kindern gilt ein einfacher, aber wichtiger Satz: Kinder sind keine kleinen Erwachsenen. Sie brauchen eigene, angepasste Vorgehensweisen, und das aus zwei guten Gründen.

Warum Kinder besonders zu schützen sind

Erstens ist kindliches Gewebe strahlenempfindlicher als das von Erwachsenen. Zweitens haben Kinder noch ein langes Leben vor sich, in dem sich ein (sehr kleines) zusätzliches Risiko überhaupt auswirken könnte. Beides zusammen macht die konsequente Optimierung bei Kindern besonders wichtig.

Erwachsenen-Protokoll genügt nicht

Würde man ein Kind mit den Einstellungen eines Erwachsenen untersuchen, bekäme es relativ zu seiner Körpergrösse zu viel Dosis. Deshalb gibt es kinder-spezifische Protokolle: an Grösse und Gewicht angepasste Einstellungen, kleinere Scanbereiche und der konsequente Verzicht auf nicht zwingend nötige Aufnahmen oder Phasen.

Grössen- und indikationsangepasstes Kinderprotokoll ohne pauschale ParameterregelVereinfachtes Lehrschema, keine Messdaten. Geometrie nicht massstabsgetreu.Kinder: Protokoll passend wählenKörpergrösse und diagnostische FrageAusgangspunkt für das UntersuchungsprotokollAufnahmeparameter gezielt anpassenkV und mAs nach geeignetem KinderprotokollKollimation auf den nötigen BereichRasterentscheidung passend zu Grösse und UntersuchungErforderliche Bildqualität prüfenWiederholungen vermeiden, nur nötige AufnahmenkV/mAs und Rastereinsatz werden passend gewählt,nicht pauschal reduziert oder weggelassen.
Kinder benötigen geeignete, auf Körpergrösse und diagnostische Aufgabe abgestimmte Protokolle. Kollimation und Rastereinsatz werden passend zur konkreten Untersuchung festgelegt; diagnostisch ausreichende Bildqualität bleibt erforderlich.

Justieren statt verzichten

Strahlenschutz bei Kindern heisst nicht, nötige Untersuchungen zu unterlassen, sondern sie richtig zu machen: rechtfertigen, strahlungsfreie Alternativen prüfen, und wenn geröntgt wird, dann mit angepasstem Protokoll. So bleibt die diagnostische Aussage erhalten und die Belastung minimal.

Merke: Kinder sind strahlenempfindlicher und brauchen eigene Protokolle. Das Ziel ist nie Verzicht um jeden Preis, sondern die nötige Untersuchung mit der niedrigsten Dosis, die die Frage sicher beantwortet.

Grundlage und weiterführendKinder-spezifische Optimierung ist allgemein fachlich etabliert; Image Gently (US-Kampagne) als Beispiel, nicht automatisch CH-Pflicht. Fachlicher Rahmen: ICRP, EuroSafe Imaging, IAEA.

Passender Kurs

Kindgerechter Bildgebungsraum mit Radiologiefachperson und Begleitperson.

Bildgebung bei Kindern

Vertiefen Sie das Thema in diesem Kurs.

2 UE · CHF 38

Nach Kursabschluss erhalten Sie eine Teilnahmebestätigung mit den absolvierten Unterrichtseinheiten.


Die Inhalte dienen der Information und Weiterbildung; sie ersetzen keine einzelfallbezogene fachliche Beratung und keine behördlichen oder normativen Vorgaben. Massgeblich sind stets die jeweils geltenden Gesetze, Verordnungen und Weisungen der zuständigen Behörden. Für konkrete Anwendungen sind zusätzlich die lokalen Weisungen, Gerätevorgaben und die Beurteilung der zuständigen Fachpersonen massgeblich.

Discover more from WiseRay

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading